ما هو معنى العبارة "lie over"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖lie over معنى | lie over بالعربي | lie over ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف حالة يتم فيها تأجيل شيء ما أو تأخيره لفترة زمنية أطول من المتوقع. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة يتم فيها ترك شيء ما في مكانه دون أي تغيير أو تحرك لفترة طويلة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "lie over"

يتكون هذا التعبير من فعل 'lie' وعبارة 'over'. 'Lie' هو فعل يشير إلى الوضع أو التواجد في مكان ما، بينما 'over' هي عبارة تشير إلى الاستمرارية أو التأجيل.

🗣️ الحوار حول العبارة "lie over"

  • Q: Why is the meeting lying over?
    A: The meeting is lying over because the CEO is still out of town.
    Q (ترجمة): لماذا تم تأجيل الاجتماع؟
    A (ترجمة): تم تأجيل الاجتماع لأن الرئيس التنفيذي لا يزال خارج المدينة.
  • Q: Can we start the project without the approval?
    A: No, the project has to lie over until we get the green light.
    Q (ترجمة): هل يمكننا بدء المشروع بدون الموافقة؟
    A (ترجمة): لا، يجب أن يتم تأجيل المشروع حتى نحصل على الضوء الأخضر.

✍️ lie over امثلة على | lie over معنى كلمة | lie over جمل على

  • مثال: The decision to hire more staff has been lying over for months.
    ترجمة: قرار توظيف موظفين إضافيين كان يتم تأجيله لأشهر.
  • مثال: The renovation of the office has been lying over due to budget constraints.
    ترجمة: تم تأجيل تجديد المكتب بسبب قيود الميزانية.
  • مثال: The publication of the book has been lying over waiting for the final edits.
    ترجمة: تم تأجيل نشر الكتاب في انتظار التحرير النهائي.
  • مثال: The issue of salary increase has been lying over since last year.
    ترجمة: تم تأجيل مسألة زيادة الراتب منذ العام الماضي.
  • مثال: The launch of the new product has been lying over pending market research.
    ترجمة: تم تأجيل إطلاق المنتج الجديد في انتظار دراسة السوق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "lie over"

  • عبارة: put off
    مثال: We had to put off the trip due to bad weather.
    ترجمة: كان علينا تأجيل الرحلة بسبب الطقس السيء.
  • عبارة: delay
    مثال: The flight was delayed because of technical issues.
    ترجمة: تأخر الرحلة بسبب مشاكل فنية.
  • عبارة: postpone
    مثال: The concert was postponed to a later date.
    ترجمة: تم تأجيل الحفلة إلى تاريخ لاحق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "lie over"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a project that had been lying over for years. The team was eager to start, but the necessary approvals kept being delayed. One day, a new manager arrived who was determined to get things moving. He worked tirelessly to gather all the required documents and finally, after months of effort, the project was given the green light. The team was thrilled and worked day and night to complete the project on time.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك مشروع كان يتم تأجيله لسنوات. كان الفريق حريصًا على البدء، لكن الموافقات الضرورية تظل تتأخر. في يوم ما، وصل مدير جديد كان مصممًا على تحريك الأمور. عمل بجد لجمع جميع الوثائق المطلوبة وأخيرًا، بعد أشهر من الجهد، تم منح المشروع الضوء الأخضر. كان الفريق متحمسًا وعملوا نهارًا وليلًا لإكمال المشروع في الوقت المحدد.

📌العبارات المتعلقة بـ lie over

عبارة معنى العبارة
lie in يعني أن شيئًا ما يتواجد أو يكمن في شيء آخر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن السبب أو الجوهر يتواجد في شيء معين.
lie on يعني 'lie on' أن شيئًا ما يستلقي أو يتواجد على سطح أو مكان معين. يمكن أن يستخدم لوصف حالة الراحة أو الاسترخاء، أو لوصف موقع شيء ما.
lie with يعني أن المسؤولية أو السبب في شيء ما يقع على عاتق شخص أو شيء معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيء ما هو المسؤول عن تحقيق نتيجة أو حل مشكلة.
lie up يشير هذا التعبير إلى البقاء في السرير لفترة طويلة، عادة للراحة أو الشفاء من المرض أو الإصابة. يستخدم غالبًا لوصف شخص مريض أو مصاب يحتاج إلى الراحة والترفيه في المنزل.
lie in sth. يعني أن شيئًا ما يتوقف أو يعتمد على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تشير إلى أن السبب وراء شيء ما يكمن في شيء آخر.
lie down يعني الاستلقاء أو الاسترخاء في وضع أفقي. يستخدم لوصف الحركة التي تقوم بها شخص أو حيوان للاستلقاء على الأرض أو على سطح ما.
lie with to do يعني أن المسؤولية أو الواجب يقع على شخص ما للقيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما هو المسؤول الرئيسي عن حل مشكلة أو اتخاذ قرار معين.
tell a lie يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقول شيئًا ليس صحيحًا على قدر ما يعرف أو يؤمن به. إنه يشير إلى أن الشخص يختار الكذب بدلاً من الصدق، وغالبًا ما يكون هذا الفعل مصحوبًا بنواقص في الصدق والأخلاق.
live a lie يعني أن شخصًا ما يعيش حياة غير صادقة أو يخفي الحقيقة عن نفسه والآخرين. يمكن أن يشير إلى أنهم يتظاهرون بأنهم شخص آخر أو يخفون جوانب مهمة من حياتهم.
lie behind يعني أن شيئًا ما هو السبب أو المحفز لشيء آخر. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يكمن وراء ظاهرة أو حدث معين، وهو ما يفسر أو يبرر ذلك الحدث.

📝الجمل المتعلقة بـ lie over

الجمل